「さん」→「氏」
拉致被害者の曽我さんの夫に対する敬称が、ここ2日ばかりで「さん」から「氏」に変更されたのが産経と讀賣。讀賣は、娘には「さん」付けで夫には「氏」付けなので、読みにくい。曽我さんの会見内容も、記者側の質問はおそらく「ご主人と娘さんに」だったのだろうが、「夫と娘さんに」という具合になっている。やっぱり読みにくい。
もちろん、氏が脱走兵の疑いが濃厚な容疑者だからなのだろうが、突然「氏」扱いにかわるというのもアレだな、と。そもそも米国の訴追問題について触れていないし。どこかに「容疑者なので敬称をつけることは自粛します」とでも書かれていれば、まだ立派なのだが。
朝日と毎日は依然として「さん」付け。しかも訴追問題にまで触れている。深読みすれば「たかが脱走くらいでがたがた言うなよ>米国」「そもそも軍法なんて朝日(毎日)は認めていない」「百歩譲って容疑者だったとしても、身柄拘束すらされていないんだから敬称をつけるのは当然」「罪が確定していなければ、たとえ容疑者であっても敬称をつける。それが人権」ということかな? 賛同はできないけど(笑)、論理の一貫性を保った朝日・毎日の圧勝。
産経と讀賣は、「さん」から「氏」に変えた経緯をきちんと説明すべき。ドサクサ紛れにやってしまっては、品性を疑う。紙面ではちゃんと断っているのかもしれないが、Web版では見つけることができなかった。
The comments to this entry are closed.
Comments
Thanks for finally talking about >「さん」→「氏」: キョウの出来事
Posted by: minecraft Games download | 2015.05.06 04:23
Good day! Would you mind if I share your blog with my twitter group? There's a lot of folks that I think would really enjoy your content. Please let me know. Thanks
Posted by: minecraft games | 2015.04.07 19:15
If you are going for finest contents like I do, just pay a quick visit this site every day as it gives feature contents, thanks
Posted by: free music downloads | 2015.02.16 09:37
Hi there! This blog post couldn't be written much better! Going through this article reminds me of my previous roommate! He constantly kept preaching about this. I am going to forward this information to him. Fairly certain he will have a very good read. Thank you for sharing!
Posted by: cashnetusa | 2015.02.15 23:57
Attractive portion of content. I simply stumbled upon your web site and in accession capital to assert that I acquire in fact loved account your blog posts. Anyway I'll be subscribing in your feeds or even I fulfillment you get admission to consistently fast.
Posted by: free music downloads | 2015.02.13 17:54
Hi, Neat post. There is an issue with your web site in web explorer, would check this? IE still is the marketplace leader and a big part of people will omit your fantastic writing because of this problem.
Posted by: fotos de mujeres dominicanas | 2015.01.30 20:11
Great post. I was checking constantly this weblog and I'm impressed! Very useful info particularly the remaining section :) I deal with such information a lot. I was looking for this certain information for a very long time. Thanks and good luck. blogesaurus.com quest protein bars
Posted by: quest protein bars uk stockists | 2015.01.21 08:31
I do trust all the ideas you've introduced on your post. They are really convincing and will definitely work. Nonetheless, the posts are very short for starters. Could you please extend them a little from subsequent time? Thank you for the post.
Posted by: best dating sites | 2014.12.28 04:30
Hello There. I discovered your weblog the use of msn. That is a really well written article. I will be sure to bookmark it and come back to read extra of your helpful information. Thanks for the post. I'll certainly comeback.
Posted by: best dating sites | 2014.12.21 11:17